冰敷翡翠是翡翠质地的定义。是指达到冰种透明度，玉质细腻，视觉上呈现胶质感的翡翠制品。从玉质上来说，是好玉。

冰籽是翡翠的一种水，如糯籽、冰籽、玻璃籽等。冰大致理解为像冰一样种植水。处于相对透明的状态，但还不是特别透明。胶，是形容玉看起来像胶的状态。一段描述。胶合的状态很美。冰出凝胶的翡翠很漂亮，价格也不算太低。

翡翠:又称硬玉、翡翠、缅甸玉，是玉石的一种。翡翠的正确定义是由辉石矿物组成的纤维状集合体，主要是硬玉矿物。但是翡翠不等于翡翠。翡翠是在地质作用下形成的玉石级的石头多晶体集合体，主要由硬玉或硬玉、钠(鸡冠石)和方钠石(绿辉石)组成，可能含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。