月亮让山鸟大吃一惊。全文:桂花落人闲，春山静夜空。月惊山鸟，声在春溪。

幽静的山谷里，只有桂花无声的飘落，静夜里，春山无声空。当月亮升起，月光普照大地时，山中的鸟儿惊恐起来，在春流中时不时地鸣叫。

赏析:这首诗中关于桂花的说法颇有分歧。一种解释是桂花有不同的种类，如春花、秋花、四季花等。这里写的是一种春暖花开。另一种观点认为，文学创作不必照搬生活。据说王维画的袁安卧雪图，雪中有碧芭蕉。现实生活中不能同时出现的东西，在文学创作中是允许的。不过这首诗是王维的朋友写的《皇甫岳郧西五杂题》之一。五首诗各写一幅山水，接近山水画，但又不同于一般的写意画。所以这个时候不如解读为山里的春桂。这首诗描绘的是山泉之夜的宁静美好，重点是夜泉山的宁静美好。全诗以写静态为目的，却以动态场景处理。这种对比手法表现了诗人的禅意和意趣。

背景:这首诗应该是我游览江南时写于公元713-741年(唐开元)期间，那是唐朝的鼎盛时期。这首诗是王维的好友皇甫岳的郧西山庄所作的组诗《皇甫岳郧西五首》中的第一首，是现居绍兴县东南的武运西(即若水郧西)的诗人所作。