水仙花语在不同的领域或不同的种类它的含义是不同的：

1、在土耳其，水仙花的花语是：请不要忘记我。

2、在古希腊，水仙花的花语是：自恋。(传说，在古希腊神话中的美少年，被惩罚爱上水中自己的倒影，日子长了就化做了水仙.所以水仙就有了自恋的含义。

3、中国水仙：多情、想你。

4、西洋水仙：期盼爱情、爱你、纯洁。

5、黄水仙：重温爱情。

6、山水仙：美好时光、欣欣向荣。

7、水仙花在过年象征思念，表示团圆。

8、在西方，水仙花的意译便是“恋影花”，花语是坚贞的爱情，引申一下便是自省对爱情的诚挚。

9、秋水仙的花语：无悔青春。(秋水仙，是被选来祭祀罗马时代被处极刑的正值青春少年时代的圣希阿金多斯。而以后人们为了纪念这个为使命而付出自己青春的少年。就用秋水仙来作为圣希阿金多斯生命的延续，所以，它的花语为无悔青春。